“Sí… ¿ha ocurrido algo?”
“Tenemos una situación crítica con sus documentos. Ha habido una discrepancia grave en los datos del registro. Esto requiere su presencia inmediata.”
Las palabras sonaron demasiado secas, demasiado calculadas.
“Pero nos vamos en unas horas…” Kristina sintió una lenta oleada de alarma. “¿No podemos resolver esto más tarde?”
Una pausa.
Demasiado larga.
—Me temo que no —respondió finalmente la mujer—. Y, Kristina Igorevna… te pido que vengas sola.
Kristina apretó el teléfono con más fuerza.
—¿Por qué sola?
La voz se fue apagando.
—Es por tu bien. Por favor, no se lo digas a tu marido. Esto… podría tener graves consecuencias.
La llamada se cortó.
Kristina se quedó allí unos segundos más, mirando fijamente la pantalla tenue. Su corazón latía con fuerza.
—No se lo digas a tu marido.
¿Qué tontería?
Regresó a la habitación. Artem seguía dormido. Cálido, cerca, seguro.
Se acercó y le acarició el pelo.
—Necesito salir un momento —susurró, aunque él no la oyó.
Y en ese instante, por primera vez, una extraña sensación la atravesó, como si estuviera haciendo algo mal.
Cuarenta minutos después, Kristina ya estaba sentada en un taxi. La ciudad despertaba. Coches, semáforos, gente tomando café… todo parecía normal. Pero en su interior, la tensión era máxima.
Repasó mentalmente el día anterior.
La boda había sido perfecta. El salón blanco, las flores, la música, las lágrimas de su madre, el firme apretón de manos de su padre, Artem. Ni un solo momento extraño. Ni un solo error.
¿Qué pudo haber salido mal?
El registro civil lucía diferente esa mañana: vacío, silencioso, casi frío. Ayer había sido ruidoso, lleno de gente, festivo. Hoy, un silencio aséptico.
Ya la esperaban en la entrada.
Una mujer de unos cincuenta años, con traje formal y expresión tensa.
—¿Kristina Igorevna?
—Sí.
—Pasa. Caminaron por un largo pasillo y Christina sintió de repente que se le enfriaban las manos.
No la condujeron al salón principal, sino a una pequeña oficina. La puerta se cerró.
La mujer no se sentó de inmediato. Miró a Christina un momento, como si la estuviera evaluando.
“Te lo digo enseguida: la situación es grave”, dijo finalmente. “Y te aconsejo encarecidamente que mantengas la calma”.
“Me estás asustando”, dijo Christina en voz baja.
La mujer suspiró y abrió la carpeta.
“Tu matrimonio… es legalmente inválido”.
Las palabras resonaron con fuerza.
“¿Qué?” Christina no entendió al principio. “Hay algún tipo de error”.
“Sí. Hay un error. Pero no en el sistema”.
Le giró el documento.
“Tu marido… ya está casado”.
Christina se quedó paralizada.
“Eso es imposible”.
próxima